11月9日，在象州县寺村镇谭村的田地里，两台拖拉机分别拖着搂草机和打捆机来回奔波“捡稻草”（如图）。随着机械的轰鸣，每隔一段距离，打捆机就会“吐”出一捆绑扎好的圆柱形稻草捆。

近年来，该县通过集中开展机械化秸秆打捆离田作业，免费为村民提供稻草打捆离田服务，既做好秸秆禁烧工作，又助力农民冬种，有效推动稻草综合利用和农村环境改善。据统计，打捆机日工作量约50吨稻草，全程机械化操作，深受群众欢迎。

（黄隆天 王丽燕 陆冰梅 吴永才 摄影报道）