日月不肯迟，四时相催迫。初心，在时序更替中前行；梦想，于踔厉奋发中实现。

2021年，来宾市兴宾区人民法院全面贯彻落实党的十九大、十九届历次全会精神和习近平总书记视察广西“4·27”重要讲话精神，坚持服务大局、司法为民、公正司法。一年来，共受理各类案件近1.4万件，结案率91.82%，结案数同比增加52.5件。受理、审执结、人均结案数均排全市第一位，案件结收比在全区113个基层法院中排第十位，法定审限内结案率100%，执行案件终本合规率100%，均排全区第一。该院共获得广西青少年维权岗、广西妇女儿童维权项目成果优秀奖、广西法院“十佳百优”优秀庭审等各项荣誉18项。

严惩犯罪 增进平安兴宾守护力

2021年8月17日，一起跨境电信诈骗犯罪案在兴宾区人民法院审结。本案中，余某、苏某、和凌某三人伙同犯罪团伙的其他成员对被害人罗某实施诈骗，诈骗金额达300多万元。该院刑事审判庭打击治理电信网络新型违法犯罪审判专业团队对上述案件进行审判，从严从快进行惩处，最终判处其有期徒刑五年到十三年不等，并退赔被害人经济损失，处罚金十万元到十五万元不等。

过去一年，该院扎实推进扫黑除恶常态化，做好“后半篇文章”，依法审结涉黑恶案件3件15人，成功打掉以袁振凯为首的黑社会性质组织，并坚决彻底推进“六清”行动，开展“黑财清底”专项执行。同时，严厉打击电信网络犯罪和毒品犯罪，累计审结电信网络诈骗案件14件26人；帮助信息网络犯罪活动罪、侵犯公民个人信息罪、偷越国（边）境等关联犯罪案件73件100人；打掉两个电信网络诈骗犯罪集团，打击犯罪2件3人，涉案金额达407万余元；审结毒品案件62件122人。其中，判处五年以上有期徒刑30人，与公、检、司建立四方联动格局，累计受理各类刑事案件1053件，审结939件，结案数同比上升40.57%，取得良好法律和社会效果，为建设平安兴宾、法治兴宾提供坚强有力司法保障，有效提升群众安全感。

此外，该院还制作了一系列原创反电诈普法短视频，利用微信、抖音、短视频等平台，多举措全覆盖普及反电信网络诈骗知识，以群众喜闻乐见的方式营造全民反诈法治氛围，增强群众法律意识和防范意识，为百姓守住“钱袋子”。

服务大局 强化营商法治保障力

“根据广西浩丰彩印包装有限公司的申请，该院于2021年7月5日裁定受理广西浩丰彩印包装有限公司破产清算一案……”2021年7月31日，随着一则破产文书在《人民法院报》上刊登公告，广西浩丰彩印包装有限公司破产清算工作拉开序幕。

据了解，广西浩丰彩印包装有限公司于2013年9月在兴宾区登记设立，因资不抵债，该公司向兴宾区人民法院申请破产清算。该院经审查认为，广西浩丰彩印包装有限公司存在不能清偿到期债务的情形，有明显丧失清偿能力可能，符合破产清算申请条件，于2021年7月5日裁定受理该公司破产清算申请。

同年9月30日，广西浩丰彩印包装有限公司破产清算案第一次债权人会议在兴宾区人民法院第四审判法庭顺利召开，全体债权人现场审议表决了《债权人会议议事规则》《债权人委员会议事规则》《破产财产变价方案》。本次会议充分保障了债权人的各项程序性权益，增强了债权人对案件审理的理解与支持，为后期破产清算工作推进奠定了良好基础。

营造稳定、公平、透明、可预期的法治化营商环境，助力兴宾经济高质量发展是兴宾区人民法院一直以来的工作目标。在常态化抓好疫情防控的前提下，该院主动把工作纳入兴宾区委重大决策部署中落实，为兴宾区“十四五”良好开局提供优质司法服务。

围绕兴宾区“工业强区”战略，该院制定涉企案件“立、审、执”绿色通道实施方案，确保涉企案件办理提速不降质，高效审结涉企案件2299件。其次，搭建破产处置联动平台，突出司法重整与清算在优化营商环境方面的作用，审理破产案3件，并一次性解决企业、职工债权债务，一年来执结涉中小微企业案件2088件，执行到位金额8359.22万元，维护社会民生稳定，推动形成支持民营企业发展共识，以良好法治服务护航企业健康发展。

2021年12月，该院挂牌成立广西首家金融人民法庭，对金融类案件实行集中管辖，与金融监管部门、行业协会、调解组织实施多元联调，与10家金融机构建立常态化沟通协调机制。2021年，该院共受理案件1144件，为金融机构追回不良贷款本息上亿元，进一步防范化解金融风险，全力为兴宾区建设成为桂中经济强区贡献司法力量。

多措并举 持续提高司法公信力

2021年5月12日上午，由兴宾区委政法委组织公安、检察院、法院、司法、综合执法等部门共320名工作人员联动协作，对一起近二十年的物权纠纷案涉案标的土地进行强制退腾。涉案100亩土地内的附着物被全部清除，该院将110亩土地交付给其林村村民小组，顺利执结了这起持续二十年的土地纠纷。本次执结成功，是兴宾区人民法院始终坚持“我为群众办实事”实践活动，切实解决执行难问题，提高司法公信力的直接体现。

群众事，无小事。过去一年，兴宾区人民法院不断加大执行力度，贯彻善意文明的执行理念，千方百计解决群众最现实、最普遍、最关心的执行问题，受理执行案件4391件，执结4099件，执行到位标的2.39亿元。对无财产可供执行案件，该院穷尽查控措施，规范案件办理，“3+1”核心指标全部达标；实行“一案一账户”模式，确保案款收发公开透明、及时高效、全程留痕；建立健全执行信访案件“接访即办”工作机制，提高执行信访案件办理质效，规范执行行为，维护信访人合法权益。

在重点涉民生案件执行领域，该院积极开展涉民生案件执行专项活动，执结涉民生案件583件，执行到位金额815.8万元；强制执行惩治措施，共发布失信被执行人信息1381条，限制高消费3643人，依法拘传被执行人103人，拘留44人，使1511名被执行人主动履行义务，充分发挥执行工作在消除社会重大矛盾、维护社会稳定中的作用。

以人为本 跑出司法为民“加速度”

2021年，兴宾区人民法院探索创新，推行网络司法拍卖辅助工作模式，引入四家专业助拍机构推进网络司法拍卖工作，为当事人提供更专业的咨询服务，对拍卖标的物进行精准宣传，促进资产变现率、溢价率和成交率实质性提升。其中，2021年4月6日，一宗位于武宣县的土地使用权及地上建筑物以最高应价3998.27万元拍卖成交，这也是2021年该院成交金额最高的一次网络司法拍卖。

科技赋能引领时代发展，一年来该院以创新成果提升司法效能，深化案件“繁简分流”改革，跑出了司法为民“加速度”。在智慧法院建设方面，完成15个高清科技法庭建设和远程提讯室建设；推进“智慧警务”建设，高质量完成“六专四室”、智能化监控、智能化安检通道建设，为审判活动提供安全保障。全面推进诉讼档案数字化建设，完善电子卷宗随案同步生成、文书辅助生成、类案检索等功能，实现案件全流程、智能化监督管理，为审判执行现代化提供技术支撑。在新时代人民法庭信息化建设上，该院6个人民法庭均设有科技法庭，并接入全区法院三级专网，人民法庭共审结各类案件3037件，同比上升15.39%。

在科技创新的基础上，该院还汲取新时代“枫桥经验”，将“一站式”建设融入诉源治理格局，联结“线上线下”，为群众提供方便快捷的诉讼服务。2021年，该院受理网上立案申请1094份，电子送达文书4933件，实现“让信息多跑路、让群众少跑腿”。“线下”推进“法院+N”建设，与辖区5家调解组织、15名调解员对接，建立2个专业化调解工作室，成功化解纠纷350件次，解决法律问题230多个，努力把矛盾纠纷化解在基层，做到“小事不出村、大事不出镇、矛盾不上交”。